Campus Polska. Swietłana Cichanouska o wolnej Białorusi i wojnie w Ukrainie

Swietłana Cichanouska apelowała w Olsztynie do demokratycznego świata, by nie zapominał o Białorusi i nie odkładał sprawy białoruskiej do zakończenia wojny w Ukrainie. Liderka białoruskiej opozycji była gościem Campusu Polska Przyszłości.

Właśnie dziś (25 sierpnia) przypada rocznica odzyskania niepodległości przez Białoruś, jednak droga do prawdziwej wolności i demokracji jest jeszcze daleka. Swietłana Cichanouska wierzy, że przyjdzie czas wolności dla Białorusi.

TŁUMACZENIE:

Zmiana przyjdzie w Białorusi. Możliwe, że będzie powiązana z wygraną Ukrainy, której walka jest połączona z naszą walką

– mówiła w Olsztynie białoruska działaczka polityczna, kandydatka na prezydenta Białorusi w wyborach prezydenckich w 2020 roku.

Zdaniem liderki białoruskiej opozycji wygrana Ukrainy w wojnie z Rosją może spowodować zmianę na Białorusi. Cichanouska zaapelowała do krajów zachodnich, by w przypadku negocjacji między Rosją a Ukrainą, nie zapominały o Białorusi.

TŁUMACZENIE:

Nie chcę konkurencji. Rozumiem, że Ukraina jest miejscem, w której rozgrywa się przyszłość naszego regionu, ale nie zapominajcie o Białorusi, o naszych więźniach politycznych. Kiedy dojdzie do negocjacji pomiędzy Rosją a Ukrainą, a taki moment kiedyś nastanie, Białoruś może zostać nagrodą pocieszenia dla Rosji. Demokratyczny świat będzie pomagał Ukrainie, ale zostawi Białoruś

– stwierdziła opozycjonistka.

Swietłana Cichanouska podkreśliła też, że projekt europejski nie zostanie zakończony dopóki Ukraina, Białoruś i Mołdawia nie zostaną członkami Unii Europejskiej.

TŁUMACZENIE:

Projekt europejski nie zostanie zakończony, dopóki Ukraina, Białoruś, Mołdawia nie zostaną członkiem Wspólnoty. Nie prosimy o to, abyście wyzwolili nasz kraj, ale żebyście pomogli nam, abyśmy sami to zrobili. Potrzebujemy do tego presji na reżim białoruski

– powiedziała.

Jej zdaniem należy zharmonizować sankcje między Białorusią i Rosją, bo dyktatorzy stojący na czele tych państw pomagali sobie wzajemnie.

Odbywający się w Olsztynie Campus Polska Przyszłości potrwa do czwartku.

Posłuchaj wypowiedzi

Autor: IAR
Redakcja: B. Świerkowska-Chromy

Włodzimierz Czarzasty na Campus Polska: Lewica nie ustanie w walce o prawo aborcyjne

Rafał Trzaskowski i Donald Tusk na Campus Polska: spotykamy się w nowej rzeczywistości